“Am început să scriu aceasta carte cu gândul la bunicul meu patern (Vasile Cesereanu), preot greco-catolic și fost deţinut politic, catalizata fiind sufletește de evenimentele din decembrie 1989, de fenomenul Piaţa Universitaţii (22 aprilie – 13 iunie 1990) şi de mineriada aferentă din 13 – 15 iunie. Moral vorbind, decisiva a fost o culpabilitate <<jaspersiana>> pe care am simţit-o faţă de foștii deţinuţi politici din România. Vinovaţia mea era legata de faptul ca traisem atâta timp fara sa stiu îndeajuns de multe lucruri despre Gulag si ca, daca evenimentele din decembrie 1989 nu ar fi survenit, ar fi fost posibil sa nu aflu niciodata adevarul întreg. De aceea, cartea de faţa are la baza o intenţie etica. Ea s-a hranit din pasiunea mea pentru memoriile de deten ie aparute masiv din 1990 încoace.”
Ruxandra Cesereanu
“Studiul Ruxandrei Cesereanu este excep ional şi în masura în care nu ţine seama de aceasta stare de spirit, propunându-şi, dimpotriva, sa-şi considere cititorii însufleţiţi de dorinţa de a afla şi înţelege ce s-a petrecut cu ei şi ai lor timp de o jumatate de veac. Ramâne sa speram ca, luând-o drept ghid, mulţi se vor avânta pe << tarâmul infernal>> pâna în centrul caruia a explorat cu rigoare, pasiune şi inteligenţa Ruxandra Cesereanu.”
Monica Lovinescu
